Generative AI and Human Expertise Are Revolutionising Ad Relevance